This is a concise English adaptation. Read the full Spanish edition for the complete analysis, tables, and reporting context.
The practical takeaway
Record repetitive tasks for a week: frequency, time per case, systems involved, waiting time, and common errors. Score candidates on volume, effort, impact, integration difficulty, and risk. Good first projects have an owner, representative examples, and a result that can be checked. Avoid starting with poorly understood, exceptional, or high-impact work. Select one bounded process and establish a baseline before building so the later result can be assessed against something concrete.
Keep these points in mind.
- Standardize the process before moving it into software.
- Favor meaningful impact and manageable complexity for the first pilot.
- Keep human review where ambiguity or consequences matter.
Sources in the original edition
- Source 1: www.nist.gov (opens in a new tab)
- Source 2: digital-strategy.ec.europa.eu (opens in a new tab)
Turn the idea into a useful workflow.
Identify a recurring task, define its owner, and decide what a good result looks like.
Take the free automation assessment